Prettige avond
Blij verrast met deze improvisende Nederlanders.
Aangename avond en ons behoorlijk geamuseerd. Positief was zeker dat ze zich ietwat voorbereid hadden op de Belgische situatie.
Eén deelnemer praatte te snel op zijn Hollands waardoor sommige van zijn tussenkomsten niet begrepen werden.
De grappen over Maggy De Block zijn zo erg versleten in België (sinds 2 jaar) dat ze niet echt grappig meer overkomen.
In België spreekt men van frietchinees en niet patatchinees. Een patat is in Vlaanderen een aardappel en wat men in Nederland patat noemt zijn bij ons frietjes. Een pik is hier dan weer een houweel en geen penis. Maar natuurlijk verstaan wij het wel.
Schoonheidsfoutjes dus. Toch zijn wet met een aangenaam gevoel huiswaarts gekeerd.
